Bau-Tagebuch
 

Die (Vor)-Geschichte

drumherum...


April 2006
Nach längerem Mail- und Chat-Kontakt habe ich mich entschlossen, das Angebot meiner chinesischen Freundin Minttu anzunehmen und sie in Nanning (Südchina, Provinz Guangxi) zu besuchen. Sie arbeitet dort als Lehrerin zusammen mit ihrer 12jährigen Tochter Mailin und die beiden haben Ende April/Anfang Mai Frühjahrsferien.
Wir verstehen uns sehr gut, ich geniesse es, nach mehreren Touristenreisen das Land noch intensiver durch den direkten Kontakt mit einer Familie und dem Umfeld kennenzulernen.
Minttu ist eine tolle Frau, aber uns trennen zigtausend Kilometer. Da hilft auch Internet, Chat und Telefon nur sehr bedingt.

Juli/August 2006
Bei meiner Abreise aus Nanning haben wir uns gegenseitig versprochen, uns so schnell wie möglich wieder zu treffen. So schnell wie möglich heißt "die Sommerferien" und tatsächlich, es hat geklappt. Minttu und Mailin sind für 4 Wochen in Deutschland.
Einige Tage vor der Abreise der beiden spreche ich mit Minttu über die weitere Zukunft gesprochen. Klar war uns beiden, wir wollen eine gemeinsame Zukunft haben. Klar ist uns beiden auch: Diese wird nicht in China, sondern in Deutschland sein.

August bis November 2006
Nach Rückfrage bei den Behörden ist schnell klar. Beide bekommen nur dann eine Aufenthaltserlaubnis in Deutschland, wenn wir heiraten. Alle sonstigen Alternativen kommen im Prinzip nicht in Frage. Beidseitig besorgen wir die notwendigen Unterlagen.

November 2006
Wir haben alle Unterlagen beisammen. Minttu hat mir ihre Dokumente zugeschickt und ich habe sie von einer Dolmetscherin ins Deutsche übersetzen lassen. Beim Standesamt geht alles glatt. Schon nach gut einer Woche kommt das OK.

Dezember bis April 2007
Minttu reicht Anfang Dezember den Visa-Antrag beim deutschen Konsulat in Guangzhou ein. Da ja schon die Prüfung durch das Standesamt in Deutschland vorliegt hoffen wir auf eine schnelle Ausstellung des Visas.
...
Ende März - nach einigen Telefonaten meinerseits - ist endlich das ersehnte Visum eingetroffen. Nun kann ich den Flug für die beiden buchen.

19. April 2007
Wir liegen uns wieder in den Armen. Beide sind wohlbehalten und schwer bepackt in Frankfurt angekommen. Der größere Teil des Hausrats befindet sich aber trotzdem auf dem Seeweg und wird irgendwann später eintreffen.
Mit der Entscheidung ein neues Haus zu bauen war auch klar, dass wir vorübergehend eine andere Lösung finden mussten. Meine Wohnung im Dachgeschoss meiner Eltern allein ist zu klein. Aber auch meine Zweitwohnung ist zu klein. Glücklicherweise steht im Haus meiner Eltern noch eine Wohnung im ersten Stock quasi leer. Sie gehört einer Tante von mir, die dort aber nur Dinge gelagert hat und ansonsten im Nachbarort wohnt. Mit meinen Räumen im Obergeschoss zusammen passt das als Übergangslösung.

11. Mai 2007
Wir heiraten und haben eine kleine Feier im engsten Verwandten- und Bekanntenkreis.


|  haus.o--tt--o.de  |